White House counselor Kellyanne Conway on Tuesday excoriated actresses Felicity Huffman and Lori Loughlin, who authorities say were among those implicated in a massive cheating scandal to ensure their children were granted admission into the country’s most elite universities.